- AutorIn
- Daniel Häfner
- Carsten Schürmann
- Titel
- Indikatoren für den sorbischen/wendischen Strukturwandel
- Untertitel
- Entwicklung eines Indikatorensystems für ein Monitoring der sorbischen/wendischen Sprache und Kultur sowie ihrer Inwertsetzung in Brandenburg
- Zitierfähige Url:
- https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:bn1-qucosa2-986008
- Schriftenreihe
- Sorabistische Arbeitspapiere
- Bandnummer
- 7
- Erstveröffentlichung
- 2024
- E-ISSN
- 2941-6795
- ISSN
- 2941-6787
- DOI
- https://doi.org/10.59195/2025.7
- Abstract (DE)
- Ziel dieser Studie ist die Erstellung eines Indikatorensystems zum Monitoring der Strukturwandelvorhaben für sorbische/wendische Sprache und Kultur. Methodisch problematisch erweist sich, dass bezogen auf die sorbische/wendische Minderheit bisher keine Gesamtübersicht an verfügbaren (öffentlichen) Daten oder eine die Niederlausitz umfassende öffentliche Statistik in Zeitreihen vorliegt. Im politischen Raum und in der sorbischen/wendischen Gemeinschaft mangelt es zudem an spezifischen Zielen oder gar Zielwerten. Diese müssen dementsprechend zunächst‚ (re-)konstruiert‘ bzw. aus übergeordneten politischen Überlegungen abgeleitet (‚operationalisiert‘) werden. Ausgehend von diesen identifizierten Zielsetzungen erfolgt die Herleitung quantitativer Indikatoren, die in Indikatorenkennblättern genauer beschrieben werden.
- Abstract (DSB)
- Zaměr toś teje studije jo wuźěłanje indikatorskego systema k monitoringoju pśedewześow strukturneje změny za serbsku rěc a kulturu. Metodiski problematiski se wopokazujo, až až dotychměst njepśedlažy na serbsku mjeńšynu žeden pśeglěd k dispoziciji (zjawnych) datow abo Dolna Łužyca wobšyrna zjawna statistika w casowych rědach. W politiskem rumje a w serbskem zgromaźeństwje feluju wušej togo specifiske zaměry abo samo cilowe gódnoty. Toś te maju se wótpowědnje nejpjerwjej „(re-) konstruěrowaś“ resp. z nadrědowanych politiskich pśemyslowanjow wótwóźowaś („operacionalizěrowany“). Wuchadajucy z toś tych identificěrowanych celow se nawjeduju kwantitatiwne indikatory, kótarež se dokradnjej wopisuju w indikatorowych łopjenach.
- Abstract (EN)
- The aim of this study is to create a system of indicators for monitoring structural change projects for the Sorbian/Wendish language and culture. From a methodological point of view, it is problematic that there is no complete overview of available (public) data or public statistics covering Lower Lusatia in time series for the Sorbian/Wendish minority. In the political arena and in the Sorbian community, there is also a lack of specific goals or even target values. Accordingly, these must first be '(re-)constructed' or derived ('operationalised') from overarching political considerations. Based on these identified objectives, quantitative indicators are derived, which are described in more detail in indicator fact sheets.
- Freie Schlagwörter (DE)
- Strukturwandel, Monitoring, Sorben/Wenden, Ziele, quantitative Indikatoren
- Freie Schlagwörter (EN)
- Structural change, monitoring, Sorbs/Wends, objectives, quantitative indicators
- Klassifikation (DDC)
- 300
- 320
- Herausgeber (Institution)
- Serbski institut z.t. / Sorbisches Institut e. V.
- Version / Begutachtungsstatus
- publizierte Version / Verlagsversion
- URN Qucosa
- urn:nbn:de:bsz:bn1-qucosa2-986008
- Veröffentlichungsdatum Qucosa
- 19.08.2025
- Dokumenttyp
- Buch
- Sprache des Dokumentes
- Deutsch
- Lizenz / Rechtehinweis
CC BY-NC-ND 4.0